나는 하이아/보고듣고읽고느낌
Always look on the bright side of life
Haia
2006. 8. 25. 18:57
이 노래 다들 아나?
[Always look on the bright side of life]
그 영화에도 나왔지.. [As good as it gets - 이보다 더 좋을 순 없다]
여기서는 멜빈(잭 니콜슨)이 강아지한테 피아노 연주해주면서 노래 불러주던데. ㅎㅎ
이 노래를 처음 들은 건.. [Life of Brian]이라는 영화에서였어.
이 영화는 영국친구인 Craig가.. 내가 호주 있을 때.. email로 추천해준 영화.
완전 엽기 영화다!!!!!!!!
호주에서는 한국자막이 없는 영화뿐.
이 영화는 오래된 영국영어가 나오는데..............
도저히 못알아듣겠더라. ㅜ.ㅜ
오나전 좌절시키는 영화닷 ㅋㅋ
그리고.. 스토리도 완전 엽기고.. 하나부터 열까지 다 엽기다.
말도 안들리지.. 이해도 안가고..
지금은 화면도 잘 기억이 안난다만..
브라이언이 형편없이 살다가.. 나중에 말빨때문이던가?(기억 가물가물)
모든 사람들에게 추앙받는 자가 되지..
사람들이 떼거지로 따라다니고.. 신발벗겨지면 떠받들고..
그러다가 또 기억안나지만.. (아마 졸지 않았을까? -_-?)
어찌저찌 여차저차하더니만.. 브라이언이 죄인이 되었다.
누군가 시기하는 자가 있었나? ㅋㅋ (이제 막 만든다)
여튼 그래서 브라이언이랑.. 그 추종자들인가? 하여튼 여러 사람들이 다 화형을 당하는 거 같은데..
화형맞나? 여튼 십자가에 못은 안박혔지만 십자가에 붙들어매졌어.
이런 엽기영화가 끝날 즈음..
화남 + 억울함 + 시간 아까움 + 분노 등등의 감정이 가슴을 가득 메워가고 있었다.
Craig는 도대체 뭐야! 이 영화는 왜 추천해준거야!! 라면서.. -_-
근데 자막이 올라갈 즈음해서.. 이 노래가 나오는 거라..
다른 가사들도 그리 잘 들리진 않았지만..
영화대사보다야 낫긴 하지 않았겠어?
그리고 또렷하게 들리는 문구..
... Always look on the bright side of life..
반복되는 이 말이..
반전을 만들더라.
지금 다시 한글 자막과 함께 본다면 재미가 있으려나?
한번 시도해볼만하다..
아래는 영화의 마지막 장면이랑..
ending song - Always look on the bright side of life 이다.
관심있으면 가서 보아~
http://blog.naver.com/ocong?Redirect=Log&logNo=100022637204
[Always look on the bright side of life]
그 영화에도 나왔지.. [As good as it gets - 이보다 더 좋을 순 없다]
여기서는 멜빈(잭 니콜슨)이 강아지한테 피아노 연주해주면서 노래 불러주던데. ㅎㅎ
이 노래를 처음 들은 건.. [Life of Brian]이라는 영화에서였어.
이 영화는 영국친구인 Craig가.. 내가 호주 있을 때.. email로 추천해준 영화.
완전 엽기 영화다!!!!!!!!
호주에서는 한국자막이 없는 영화뿐.
이 영화는 오래된 영국영어가 나오는데..............
도저히 못알아듣겠더라. ㅜ.ㅜ
오나전 좌절시키는 영화닷 ㅋㅋ
그리고.. 스토리도 완전 엽기고.. 하나부터 열까지 다 엽기다.
말도 안들리지.. 이해도 안가고..
지금은 화면도 잘 기억이 안난다만..
브라이언이 형편없이 살다가.. 나중에 말빨때문이던가?(기억 가물가물)
모든 사람들에게 추앙받는 자가 되지..
사람들이 떼거지로 따라다니고.. 신발벗겨지면 떠받들고..
그러다가 또 기억안나지만.. (아마 졸지 않았을까? -_-?)
어찌저찌 여차저차하더니만.. 브라이언이 죄인이 되었다.
누군가 시기하는 자가 있었나? ㅋㅋ (이제 막 만든다)
여튼 그래서 브라이언이랑.. 그 추종자들인가? 하여튼 여러 사람들이 다 화형을 당하는 거 같은데..
화형맞나? 여튼 십자가에 못은 안박혔지만 십자가에 붙들어매졌어.
이런 엽기영화가 끝날 즈음..
화남 + 억울함 + 시간 아까움 + 분노 등등의 감정이 가슴을 가득 메워가고 있었다.
Craig는 도대체 뭐야! 이 영화는 왜 추천해준거야!! 라면서.. -_-
근데 자막이 올라갈 즈음해서.. 이 노래가 나오는 거라..
다른 가사들도 그리 잘 들리진 않았지만..
영화대사보다야 낫긴 하지 않았겠어?
그리고 또렷하게 들리는 문구..
... Always look on the bright side of life..
반복되는 이 말이..
반전을 만들더라.
지금 다시 한글 자막과 함께 본다면 재미가 있으려나?
한번 시도해볼만하다..
아래는 영화의 마지막 장면이랑..
ending song - Always look on the bright side of life 이다.
관심있으면 가서 보아~
http://blog.naver.com/ocong?Redirect=Log&logNo=100022637204